← Torna al taccuino

Che cosa significa davvero l'impermeabilità

3 min di letturaTatraHold
What Water Resistance Actually Means

30 metri non significano trenta metri. Una guida breve a ciò che i numeri sul fondello consentono davvero, e alle due cose che li annullano in silenzio.

La profondità indicata su un orologio è la specifica più fraintesa del settore. Non è una promessa sulla profondità. È il risultato di una prova di pressione statica, fatta in laboratorio, su un orologio nuovo, in acqua ferma e a temperatura ambiente.

L'acqua vera non è niente di tutto questo. Nuotare aggiunge una pressione dinamica molto superiore all'equivalente statico; una mano che entra in acqua di slancio può caricare la cassa per un istante ben oltre il valore dichiarato. L'acqua calda dilata il metallo e le guarnizioni a velocità diverse. E una guarnizione di cinque anni non è una guarnizione nuova.

Le classi, insomma, vanno tradotte.

La traduzione onesta

  • 3 ATM / 30 m — solo schizzi. Pioggia, lavarsi le mani. Non la doccia, non la piscina. Qui sta la maggior parte degli orologi da sera.
  • 5 ATM / 50 m — al massimo una doccia. Ancora non il nuoto, qualunque cosa suggerisca il numero.
  • 10 ATM / 100 m — nuoto e snorkeling. È la prima classe che significa davvero acqua.
  • 20 ATM / 200 m — nuoto, snorkeling, immersioni ricreative.
  • 30 ATM / 300 m e oltre — immersioni, con corona a vite.

Un orologio marcato «water resistant» senza alcun numero è un 3 ATM che non ha voluto dirlo.

Le due cose che annullano tutto

1. Una corona non avvitata

Se il vostro orologio ha una corona a vite, il valore dichiarato vale solo quando quella corona è avvitata fino in fondo. Estrarre la corona per regolare l'ora e dimenticare di riavvitarla è la causa di gran lunga più comune dei danni da acqua — non gli incidenti in immersione.

Fatene un'abitudine: regolate l'ora, poi premete e girate finché non si ferma. Ogni volta.

2. Una guarnizione vecchia

Le tenute sono di gomma. La gomma indurisce, si comprime e perde elasticità nell'arco di quattro o cinque anni, più in fretta se l'orologio incontra calore o cloro. Un 200 m con guarnizioni stanche non è più un 200 m, e da fuori nulla ve lo dice.

Se con l'orologio nuotate davvero, fate controllare la tenuta in pressione ogni due anni. Costa poco ed è l'unico modo per saperlo.

Che cosa evitare a prescindere dalla classe

  • Docce bollenti e sauna. Il problema è il calore, non l'acqua. Metallo e gomma si dilatano a velocità diverse e il vapore trova il varco. Questo rovina più orologi del nuoto.
  • Usare la corona o i pulsanti sott'acqua. Su un cronografo, premere un pulsante da immersi è un invito diretto.
  • Sapone e shampoo. I tensioattivi riducono la tensione superficiale dell'acqua e le permettono di superare tenute che con la sola acqua reggerebbero. È per questo che «sotto la doccia va bene» è un cattivo consiglio anche per un 10 ATM.
  • Acqua salata lasciata asciugare. Se l'orologio finisce in mare, sciacquatelo poi in acqua dolce. I cristalli di sale si formano negli interstizi attorno alla corona e alla lunetta, e sono abrasivi.

Se dentro l'orologio entra acqua

La condensa sotto il vetro significa che l'acqua ha già superato le tenute. Non aspettate che se ne vada da sola.

  1. Estraete la corona in posizione di regolazione — apre una via d'uscita all'umidità.
  2. Tenete l'orologio in un posto tiepido e asciutto, non caldo. Non sul termosifone, non con il phon.
  3. Portatelo da un orologiaio entro pochi giorni. La corrosione dentro un movimento parte in fretta ed è molto più costosa di una nuova sigillatura.

Il riso non serve a nulla e fa entrare polvere nella cassa. Lasciate perdere.

E quando lo togliete

Asciugate la cassa e il cinturino prima di riporre l'orologio. Un orologio bagnato chiuso in un cassetto resta bagnato contro se stesso, ed è così che sul fondello compare quel leggero anello di ruggine che notate solo alla revisione successiva.

Gli basta un posto aperto e sollevato dal piano — è più o meno tutto quello per cui serve un supporto.

Pensato per gli orologi di cui avete appena letto

Ogni pezzo è stampato in piccole serie e rifinito a mano sui Tatra.

Vedi la collezione →